Come si formatta un copione per il teleprompter?
Scrivilo come parli: frasi brevi con un'idea ciascuna, in minuscolo normale e non tutto in maiuscolo. Scrivi numeri e nomi difficili come li dirai, metti pause e indicazioni su righe a parte e lascia una riga vuota tra le sezioni. Calcola circa da 105 a 125 parole al minuto.
Verificato il con EyePrompt per iPhone 1.6.2 e per Mac 1.1.1, e con la fonte elencata sotto. EyePrompt lo sviluppiamo noi: tienilo presente mentre leggi.
Le regole in una tabella
| Elemento | Cosa fare | Perché |
|---|---|---|
| Frasi | Brevi, un'idea ciascuna; dividi quelle lunghe | Respiri ai punti, e le frasi brevi sono più facili da dire |
| Maiuscole | Minuscolo normale, non tutto in maiuscolo | Le frasi in maiuscolo richiedono più tempo per essere lette |
| A capo | Solo dove fai una pausa o inizia un pensiero nuovo | L'app manda a capo il resto alla larghezza che imposti |
| Sezioni | Una riga vuota tra l'una e l'altra | Vedi dove inizia una parte nuova |
| Pause | Un segno di pausa, come //, su una riga a parte | Una pausa prevista invece di una affrettata |
| Indicazioni | Poche parole [tra parentesi quadre] su una riga a parte | Le capisci con un'occhiata e non le leggi ad alta voce |
| Numeri | Come li dirai: circa tremila, un milione e mezzo | Non inciampi mentre decidi come dirli |
| Nomi e parole difficili | La pronuncia tra parentesi quadre la prima volta | Nessuna esitazione su un nome che conta |
| Sigle | Come le dici: P-C, ONU, I-A | Leggi quello che dirai |
| Enfasi | Grassetto, o maiuscolo per una sola parola, di rado | Se ogni riga risalta, non risalta nessuna |
Quanto deve essere lunga ogni riga?
Dipende dallo schermo e dalla tua distanza. Le righe strette fanno muovere meno gli occhi da un lato all'altro, ed è quel movimento che in video tradisce la lettura. Su un telefono a un braccio di distanza, due o tre parole brevi per riga lo tengono piccolo; su un portatile a 60 cm fa lo stesso una riga larga pochi centimetri; un prompter da studio letto da diversi metri regge righe più larghe. Quanto può essere larga una riga ha gli angoli.
Raramente devi andare a capo a mano. Un'app teleprompter manda a capo il testo alla larghezza che imposti, quindi vai a capo tu solo dove vuoi una pausa o dove inizia un pensiero nuovo.
Pause, indicazioni, numeri e nomi
Pause
Metti un segno di pausa su una riga a parte dove vuoi fermarti un attimo: dopo una domanda, prima di un numero importante, tra una sezione e l'altra. Due barre (//) sono un segno comune. In EyePrompt // è il segno di pausa, e su iPhone e iPad il pulsante Inserisci pausa dell'editor lo aggiunge. Su Mac la banda si ferma al segno e riparte quando dici le parole successive con Smart Follow attivo, o quando premi play. Su iPhone e iPad, Smart Follow (lo scorrimento che segue la tua voce) aspetta mentre fai la pausa; senza, lo scorrimento resta fermo al segno finché non riprendi a parlare, con Smart Pause (lo scorrimento che si ferma quando smetti di parlare) attivo, o finché non tocchi lo schermo, con Smart Pause disattivato.
Indicazioni
Indicazioni come [sorridi], [slide 4] o [mostra il prodotto] vanno tra parentesi quadre su una riga a parte, abbastanza brevi da capirle con un'occhiata. Un teleprompter che segue la voce ascolta le parole sullo schermo; Smart Follow di EyePrompt ti raggiunge quando salti avanti, quindi un'indicazione breve che non dici non lo blocca.
Numeri
Scrivi i numeri come li dirai: 1,5 mln diventa un milione e mezzo, 3/4 diventa tre quarti e 15/10 diventa quindici ottobre. Arrotonda dove il numero esatto non conta: circa tremila si legge più facilmente di 2.987.
Nomi e parole difficili
Aggiungi la pronuncia tra parentesi quadre la prima volta che compare un nome difficile, come Siobhan [sci-VÒN] o Joaquin [ua-CHÌN], e prova quelle righe più del resto.
Modello 1: una presentazione di 60 secondi
Completalo: in tutto, da 105 a 125 parole circa. Copialo, sostituisci le parentesi, leggilo ad alta voce e taglia tutto ciò che non diresti.
[sorridi]
Ciao, sono [nome]. Aiuto [chi aiuti] a [fare cosa], così possono [risultato].
//
Negli ultimi [numero] anni ho [cosa hai fatto]. Di recente [un risultato concreto, con un numero].
//
Ecco cosa penso di [il tuo settore]: [un'opinione, in una frase]. Per questo [come lavori].
//
Se ti sembra utile, [il passo successivo: seguimi, prenota una chiamata, apri il link]. Grazie per aver guardato.
Modello 2: la demo di un prodotto in 90 secondi
Completalo: in tutto, circa 170 parole. Le indicazioni tra parentesi ti dicono cosa mostrare; non le leggi.
[sorridi] [schermo: la schermata iniziale]
Se [il problema, con le parole del tuo cliente], questo video fa per te. Nei prossimi novanta secondi ti mostro come [prodotto] [fa il lavoro].
//
[schermo: passo 1] Per prima cosa, [azione]. Nota che [cosa deve vedere chi guarda].
[schermo: passo 2] Poi, [azione]. È qui che risparmi [tempo o denaro, con un numero].
[schermo: passo 3] Infine, [azione]. Fatto: [il risultato, in una frase].
//
Di solito mi chiedono [una domanda frequente]. La risposta breve è [risposta].
//
Puoi provarlo [dove, e se è gratis]. [Dove trovi il link.] Grazie per aver guardato.
Modello 3: un discorso di due minuti
Completalo: in tutto, circa 230 parole, con una storia d'apertura, tre punti con un esempio ciascuno e una richiesta.
Buongiorno [o buonasera] a tutti. [Ringrazia chi ti ospita, per nome.]
//
[Apri con una breve storia o un momento, in tre o quattro frasi.]
Quel momento mi ha insegnato [il punto, in una frase].
//
Primo, [punto uno]. [Un esempio.]
Secondo, [punto due]. [Un esempio.]
Terzo, [punto tre]. [Un esempio.]
//
Quindi ecco cosa vi chiedo: [un'azione].
[Torna alla storia iniziale in una frase.] Grazie.
Prima di registrare
- Leggilo una volta ad alta voce con un cronometro e taglia finché ci sta. Il calcolatore della durata del discorso (in inglese) ti dà una prima stima.
- Segna le parole su cui inciampi e sostituiscile con parole più semplici.
- Imposta la velocità sul tuo ritmo di parlato, circa da 105 a 125 parole al minuto in italiano, oppure usa un teleprompter che segue la voce. Parole al minuto e durata di un discorso.
- Fai una prova completa sul teleprompter prima della ripresa, così gli a capo non riservano sorprese.
Formattare per EyePrompt
EyePrompt usa testo semplice: scrivilo, incollalo o importa un file PDF, TXT, RTF o Word con Pro. Manda a capo il testo alla larghezza della banda che imposti, quindi vai a capo solo dove vuoi, e // su una riga a parte è una pausa voluta. Su iPhone e iPad l'editor mostra il numero di parole e una durata stimata mentre scrivi. Dove è disponibile Apple Intelligence, Script Coach (l'assistente che accorcia il copione) adatta un copione a 30, 60 o 90 secondi tenendo le frasi più importanti, con le tue parole. Nei copioni scritti in giapponese o in cinese, due caratteri contano come una parola di velocità. EyePrompt sull'App Store.
Domande frequenti
Il copione del teleprompter va scritto tutto in maiuscolo?
No. Il minuscolo normale si legge meglio: in uno studio del 2017 con il tracciamento oculare, le frasi in maiuscolo hanno richiesto più tempo per essere lette delle stesse frasi in minuscolo, anche occupando la stessa larghezza. Tieni il maiuscolo per una parola da sottolineare.
Quante parole per riga deve mostrare un teleprompter?
Il minimo che riesci a leggere comodamente. Su un telefono a un braccio di distanza, due o tre parole brevi per riga evitano il movimento laterale degli occhi; più lontano, le righe possono essere più larghe. Le app teleprompter mandano a capo il testo alla larghezza che imposti.
Come si segna una pausa nel copione del teleprompter?
Metti un segno di pausa come // su una riga a parte, o lascia una riga vuota. EyePrompt usa // come segno di pausa: la banda si ferma lì su Mac, e su iPhone e iPad quando Smart Follow è disattivato.
Come vanno scritti i numeri nel copione del teleprompter?
Come li dirai, per esempio un milione e mezzo, tre quarti o circa tremila. Arrotonda dove il numero esatto non conta.
Come si scrivono le indicazioni di scena nel copione del teleprompter?
Tra parentesi quadre su una riga a parte, in poche parole, come [sorridi] o [slide 4], così le capisci con un'occhiata e non le leggi ad alta voce.
Quanto deve essere lungo un copione per il teleprompter?
In italiano, circa da 105 a 125 parole per ogni minuto a ritmo di conversazione: circa 115 parole per un video di un minuto e 345 per tre minuti. Cronometra una lettura ad alta voce per esserne sicuro.
Che dimensione di carattere usare sul teleprompter?
La più grande che leggi comodamente senza allargare le righe. Le lettere più grandi aiutano da lontano, ma una riga larga di lettere grandi fa muovere di più gli occhi da un lato all'altro.
Fonti: Perea, Rosa e Marcet, Where is the locus of the lowercase advantage during sentence reading?, Acta Psychologica, 2017. Il segno di pausa, l'editor e Script Coach sono descritti da EyePrompt per iPhone 1.6.2 e per Mac 1.1.1.
Guide correlate
Tutte le guide
- Teleprompter che segue la tua voce
- Appunti in videochiamata su Mac
- Appunti in videochiamata dall'iPhone
- Leggere un copione guardando la telecamera
- Appunti su Zoom, Teams o Meet
- Colloquio online: si capisce se leggi?
- Video di presentazione per una candidatura
- Self tape per un provino
- Parole al minuto e durata di un discorso
- Sguardo corretto dall'IA o contatto visivo reale
- Teleprompter online gratis
- Teleprompter online gratis
- App teleprompter a confronto
- A proprio agio davanti alla telecamera
- Video talking head con iPhone
- Il teleprompter è barare?
- Video di vendita e LinkedIn
- Teleprompter in orizzontale su iPhone
Google ti permette di scegliere le fonti di cui vuoi vedere di più. Puoi aggiungere EyePrompt come fonte preferita su Google.