Comment mettre en forme un texte pour un prompteur ?

Écrivez comme vous parlez : des phrases courtes, une idée chacune, en minuscules normales plutôt qu'en capitales. Écrivez les chiffres et les noms difficiles comme vous les direz, placez les pauses et les indications sur des lignes à part, et laissez une ligne vide entre les parties. Comptez environ 110 à 130 mots par minute.

Vérifié le avec EyePrompt pour iPhone 1.6.2 et Mac 1.1.1, et à partir de la source citée plus bas. Nous développons EyePrompt, gardez-le à l'esprit en lisant ce qui suit.

Les règles en un tableau

ÉlémentÀ fairePourquoi
PhrasesCourtes, une idée chacune ; coupez les longuesVous respirez aux points, et les phrases courtes se disent plus facilement
CasseMinuscules normales, pas tout en capitalesLes phrases en capitales se lisent plus lentement
Retours à la ligneSeulement là où vous faites une pause ou commencez une nouvelle idéeL'app gère le reste selon la largeur choisie
PartiesUne ligne vide entre ellesVous voyez où commence une nouvelle partie
PausesUn signe de pause, comme //, sur sa propre ligneUn temps prévu plutôt qu'un temps bâclé
IndicationsQuelques mots [entre crochets] sur leur propre ligneVous les saisissez d'un coup d'œil et ne les lisez pas à voix haute
ChiffresComme vous les direz : environ trois mille, deux mille vingt-sixPas d'hésitation pendant que vous décidez comment les dire
Noms et mots difficilesLa prononciation entre crochets la première foisPas d'hésitation sur un nom qui compte
SiglesComme vous les dites : S-N-C-F, l'OTAN, I-AVous lisez ce que vous allez dire
Mise en reliefDu gras, ou des capitales pour un seul mot, avec parcimonieSi chaque ligne ressort, aucune ne ressort

Quelle longueur pour chaque ligne ?

Cela dépend de l'écran et de votre distance. Des lignes étroites font moins bouger vos yeux de gauche à droite, et c'est ce balayage qui trahit la lecture à la caméra. Sur un téléphone à une longueur de bras, deux ou trois mots courts par ligne le gardent petit ; sur un ordinateur portable à 60 cm, une ligne de quelques centimètres fait de même ; un prompteur de studio lu à plusieurs mètres accepte des lignes plus larges. Quelle largeur peut avoir une ligne donne les angles.

Vous aurez rarement à couper les lignes à la main. Une app de prompteur ajuste le texte à la largeur que vous choisissez : ne coupez une ligne vous-même que là où vous voulez une pause ou là où commence une nouvelle idée.

Pauses, indications, chiffres et noms

Pauses

Placez un signe de pause sur sa propre ligne là où vous voulez marquer un temps : après une question, avant un chiffre clé, entre deux parties. Deux barres obliques (//) sont un signe courant. Dans EyePrompt, // est le signe de pause, et sur iPhone et iPad le bouton Insérer une pause de l'éditeur l'ajoute. Sur Mac, la bande s'arrête au signe et repart quand vous dites les mots suivants avec Smart Follow activé, ou quand vous appuyez sur Lecture. Sur iPhone et iPad, Smart Follow attend simplement pendant votre pause ; sans lui, le défilement s'arrête au signe jusqu'à ce que vous repreniez la parole si Smart Pause est activé, ou jusqu'à ce que vous touchiez l'écran si Smart Pause est désactivé.

Indications

Les indications comme [sourire], [diapo 4] ou [montrer le produit] se mettent entre crochets sur leur propre ligne, assez courtes pour être saisies d'un coup d'œil. Un prompteur qui suit votre voix écoute les mots affichés ; Smart Follow, dans EyePrompt, se recale quand vous sautez un passage, si bien qu'une courte indication que vous ne dites pas ne le bloque pas.

Chiffres

Écrivez les chiffres comme vous les direz : 1,5 M devient un million et demi, 3/4 devient trois quarts, et 2026 devient deux mille vingt-six. Arrondissez quand le chiffre exact n'a pas d'importance : environ trois mille se lit plus facilement que 2 987.

Noms et mots difficiles

Ajoutez la prononciation entre crochets à la première apparition d'un nom difficile, par exemple Siobhan [chi-VONE] ou Worcestershire [WOUS-teur-cheur], et répétez ces lignes plus que les autres.

Modèle 1 : une présentation de 60 secondes

Complétez-le jusqu'à environ 110 à 130 mots. Copiez-le, remplacez les crochets, lisez-le à voix haute et supprimez tout ce que vous ne diriez pas.

[sourire]

Bonjour, je m'appelle [prénom]. J'aide [qui vous aidez] à [faire quoi], pour [le résultat].

//

Ces [nombre] dernières années, j'ai [ce que vous avez fait]. Dernièrement, j'ai [un résultat concret, chiffré].

//

Voici ce que je pense de [votre domaine] : [une opinion, en une phrase]. C'est pour ça que je [façon de travailler].

//

Si cela vous parle, [l'étape suivante : abonnez-vous, réservez un appel, lisez le lien]. Merci d'avoir regardé.

Modèle 2 : une démo de produit de 90 secondes

Complétez-le jusqu'à environ 180 mots. Les indications entre crochets vous disent quoi montrer ; vous ne les lisez pas.

[sourire] [écran : la vue de départ]

Si vous [le problème, avec les mots de votre client], cette vidéo est pour vous. Dans les quatre-vingt-dix prochaines secondes, je vous montre comment [produit] [fait le travail].

//

[écran : étape 1] D'abord, [action]. Remarquez que [ce que le spectateur doit voir].

[écran : étape 2] Ensuite, [action]. C'est cette étape qui vous fait gagner [du temps ou de l'argent, chiffré].

[écran : étape 3] Enfin, [action]. Et voilà : [le résultat, en une phrase].

//

On me demande souvent [une question fréquente]. La réponse courte : [réponse].

//

Vous pouvez l'essayer [où, et si c'est gratuit]. [Où se trouve le lien.] Merci d'avoir regardé.

Modèle 3 : un discours de deux minutes

Complétez-le jusqu'à environ 240 mots : une histoire pour commencer, trois points avec un exemple chacun, et une demande.

[Bonjour ou Bonsoir] à toutes et à tous. [Remerciez la personne qui vous reçoit, en la nommant.]

//

[Commencez par une courte histoire ou un moment, en trois ou quatre phrases.]

Ce moment m'a appris [l'idée, en une phrase].

//

D'abord, [premier point]. [Un exemple.]

Ensuite, [deuxième point]. [Un exemple.]

Enfin, [troisième point]. [Un exemple.]

//

Alors voici ce que je vous demande : [une action].

[Revenez à l'histoire du début en une phrase.] Merci.

Avant d'enregistrer

  1. Lisez-le une fois à voix haute avec un chronomètre et coupez jusqu'à ce qu'il tienne. Le calculateur de temps de parole (en anglais) donne une première estimation.
  2. Repérez les mots sur lesquels vous butez et remplacez-les par des mots plus simples.
  3. Réglez la vitesse sur votre rythme de parole, environ 110 à 130 mots par minute, ou utilisez un prompteur qui suit votre voix. Mots par minute et durée d'un discours.
  4. Faites une lecture complète au prompteur avant la prise, pour que les retours à la ligne ne réservent aucune surprise.

Mettre en forme pour EyePrompt

EyePrompt prend du texte brut : tapez-le, collez-le ou importez un fichier PDF, TXT, RTF ou Word avec Pro. Il ajuste le texte à la largeur de bande que vous choisissez : vous n'ajoutez donc des retours à la ligne que là où vous les voulez, et // sur sa propre ligne marque une pause voulue. Sur iPhone et iPad, l'éditeur affiche le nombre de mots et une durée estimée pendant que vous écrivez. Là où Apple Intelligence est disponible, Script Coach ajuste un texte à 30, 60 ou 90 secondes en gardant vos phrases les plus importantes, avec vos propres mots. Pour les textes écrits en japonais ou en chinois, deux caractères comptent comme un mot de vitesse. EyePrompt sur l'App Store.

Questions fréquentes

Faut-il écrire un texte de prompteur en majuscules ?

Non. Les minuscules normales se lisent plus facilement : dans une étude d'oculométrie de 2017, des phrases en capitales ont pris plus de temps à lire que les mêmes phrases en minuscules, même à largeur égale. Gardez les capitales pour un mot que vous voulez souligner.

Combien de mots par ligne sur un prompteur ?

Aussi peu que vous pouvez lire confortablement. Sur un téléphone à une longueur de bras, deux ou trois mots courts par ligne évitent que vos yeux balaient ; plus loin, les lignes peuvent être plus larges. Les apps de prompteur ajustent le texte à la largeur choisie.

Comment marquer une pause dans un texte de prompteur ?

Placez un signe de pause comme // sur sa propre ligne, ou laissez une ligne vide. EyePrompt utilise // comme signe de pause : la bande s'y arrête sur Mac, et sur iPhone et iPad quand Smart Follow est désactivé.

Comment écrire les chiffres dans un texte de prompteur ?

Comme vous les direz, par exemple deux mille vingt-six, trois quarts ou environ trois mille. Arrondissez quand le chiffre exact n'a pas d'importance.

Comment écrire les indications de jeu dans un texte de prompteur ?

Entre crochets, sur leur propre ligne, en quelques mots, comme [sourire] ou [diapo 4], pour les saisir d'un coup d'œil sans les lire à voix haute.

Quelle longueur pour un texte de prompteur ?

En français, environ 110 à 130 mots par minute à un rythme de conversation : environ 120 mots pour une vidéo d'une minute et 360 pour trois minutes. Chronométrez une lecture à voix haute pour vous en assurer.

Quelle taille de police pour un prompteur ?

La plus grande que vous lisez confortablement sans élargir les lignes. De grandes lettres aident de loin, mais une ligne large en grandes lettres fait davantage balayer vos yeux.

Sources: Perea, Rosa et Marcet, Where is the locus of the lowercase advantage during sentence reading?, Acta Psychologica, 2017. Le signe de pause, l'éditeur et Script Coach sont décrits d'après EyePrompt pour iPhone 1.6.2 et Mac 1.1.1.

Guides associés

Tous les guides

Télécharger dans l'App Store Retour à la page d'EyePrompt Français: FAQ

Google vous permet de choisir les sources dont vous voulez voir davantage. Vous pouvez ajouter EyePrompt à vos sources préférées sur Google.