¿Cómo se graba un self tape?

Sigue primero las indicaciones del casting. Encuádrate del pecho hacia arriba a la altura de los ojos, ilumina tu cara de frente y graba un sonido limpio en una habitación tranquila. En una escena, mira a quien te da réplica, justo al lado del objetivo, no dentro; mira al objetivo en la presentación o cuando las indicaciones pidan hablar a cámara.

Revisado el con las guías de casting citadas abajo. EyePrompt lo hacemos nosotros, así que tenlo en cuenta al leer lo que sigue.

Dónde mirar: a quien te da réplica, no al objetivo

En una escena, el casting quiere verte hablar con alguien. Pon a quien te da réplica justo al lado de la cámara, cerca del objetivo y a la altura de tus ojos, e interpreta la escena para esa persona. La guía de Spotlight pide una línea de mirada cerca de la cámara porque el casting quiere ver los dos lados de tu cara, y los consejos del Casting Directors' Guild ponen a quien da réplica junto a la cámara y dicen que no se lea directamente a cámara.

Mirar directamente al objetivo durante una escena se percibe como hablar al público, y la mayoría de las escenas no son así. Mira al objetivo cuando las indicaciones lo pidan: la presentación, una pieza a cámara como una lectura de presentador o un anuncio, o un monólogo que las indicaciones piden decir a cámara.

Mantén a quien te da réplica en el mismo lado toda la escena. Si hablas con dos personajes, colócalos a cada lado del objetivo, los dos cerca de él.

La presentación (slate)

La presentación es la breve introducción del principio. El consejo del Casting Directors' Guild es que la presentación, si te la piden, va directamente a la cámara. Di solo lo que piden las indicaciones, a menudo tu nombre y el papel, con una voz amable y normal, y que dure unos segundos.

Encuadre, luz y sonido

¿Cuánto debe durar un self tape?

Lo que duren las escenas que te enviaron, más una presentación breve. No añadas material salvo que las indicaciones lo pidan. Los equipos de casting ven muchas grabaciones, así que empieza enseguida y recorta los tiempos muertos antes y después de cada toma.

Envíalo como piden las indicaciones: nombres de archivo, tipo de archivo, uno o varios archivos y la fecha límite. Si no dicen nada de los nombres, Spotlight sugiere tu nombre primero, luego el título del proyecto y la escena.

Dónde ayuda un teleprompter y dónde no

Parte de la grabaciónDónde miras¿Teleprompter?
PresentaciónAl objetivoRara vez hace falta: son pocas palabras
Escena con réplicaA quien te da réplica, justo al lado del objetivoNo: apréndete el texto; un texto en pantalla aparta tus ojos de tu compañero
MonólogoNormalmente justo fuera del objetivo, salvo que pidan decirlo a cámaraSolo para aprender el texto, o cuando se dice a cámara
Lectura de presentador, anuncio o pieza a cámaraAl objetivoSí: el texto queda justo debajo del objetivo
Aprender el textoDonde seaSí: pasa el texto a tu ritmo hasta que ya no lo necesites

El casting espera que te sepas bien la escena. Un teleprompter es para palabras que dices al objetivo, y para aprender.

Usar EyePrompt para las partes a cámara

En iPhone y iPad, EyePrompt mantiene el texto en una banda estrecha justo debajo de la cámara frontal mientras graba, y Smart Follow lo avanza al ritmo al que hablas. Para un self tape en horizontal, pon el iPhone de lado: Horizontal recording (grabación en horizontal) pasa el texto a una columna corta junto a la cámara, y la toma se guarda en 16:9. Eso sirve para una lectura de presentador, una presentación o una pieza a cámara. El modo Ensayar pasa el texto con la cámara encendida y sin grabar, lo que sirve para aprenderte el texto. Para una escena con réplica, guarda el guion. EyePrompt en la App Store.

Preguntas frecuentes

¿Hay que mirar a la cámara en un self tape?

En una escena, no. Mira a quien te da réplica, justo al lado del objetivo, para que el casting te vea hablar con alguien. Mira al objetivo en la presentación y en las piezas que las indicaciones piden decir a cámara.

¿Dónde se coloca quien da réplica en un self tape?

Justo al lado de la cámara, cerca del objetivo y a la altura de tus ojos, y un poco más lejos del micrófono que tú, para que su voz suene más baja que la tuya.

¿Cuánto debe durar un self tape?

Lo que duren las escenas que te enviaron, más una presentación breve. Sigue las indicaciones, no añadas nada que no pidan y recorta los tiempos muertos antes y después de cada toma.

¿Puedo usar un teleprompter en un self tape?

Para las partes que dices a cámara, como una lectura de presentador o una presentación, sí. Para una escena con réplica, no: el casting espera que te sepas el texto, y leer de una pantalla aparta tus ojos de tu compañero.

¿Qué se dice en la presentación?

Lo que pidan las indicaciones, normalmente tu nombre y el papel, a veces tu altura, tu ciudad o tu agencia. Dilo al objetivo, en unos segundos, con tu voz normal.

¿Un self tape se graba en horizontal o en vertical?

En horizontal, salvo que las indicaciones pidan vertical.

Fuentes: Spotlight, How to self-tape; The Casting Directors' Guild, Advice for self-taping (PDF).

Guías relacionadas

Todas las guías

Descárgalo en el App Store Volver a la página de EyePrompt Español: FAQ

Google te permite elegir las fuentes de las que quieres ver más. Puedes añadir EyePrompt como fuente preferida en Google.